To Put data into Warewolf variables you need to mark them as Inputs in your service and then pass them in the URL as fields eg. http://mywarewolfserver:3142/secure/Hellow World?Name=Anonymous

So no, you do not need a connector to accomplish this.

I do not understand what you mean by monitor this variable value. Please could you elaborate.